日文:

 

星空見上げ 私だけのヒカリ教えて

あなたはいまどこで 誰といるのでしょう?

 

 

楽しくしてるコト思うと さみしくなって

一緒に観たシネマひとりきりで流す

 

 

大好きなひとが遠い

遠すぎて泣きたくなるの

あした目が覚めたら

ほら希望が生まれるかも Good night!

 

 

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

とまらないのよ Hi!!

 

 

眠りのふちで ユメがくれる想い出の One day

あなたの言葉には 少しウソがあった

 

 

離さないよとキミだけだと

抱きしめたのに

約束がフワリと暗い夜に消えた

 

 

大好きなひとよいつも

いつまでも探してしまう

きっと目が覚めても

まだ幻を感じたい Morning

 

 

I lost I lost I lost you!

You're making making my music

I lost I lost I lost you!

もう逢えないの? No!

 

 

大好きなひとが遠い

遠すぎて泣きたくなるの

あした目が覚めたら

ほら希望が生まれるかも Good night!

 

 

大好きなひとが遠い

遠すぎて泣きたくなるの

きっと目が覚めても

まだ幻を感じたい Morning

 

 

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

とまらないのよ

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

また逢えるよね? ね!!

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

羅馬:

 

hoshizora miage watashi dake no hikari oshiete

anata wa ima doko de dare to iru no deshou?

 

 

tanoshiku shiteru koto omou to samishiku natte

issho ni mita Shinema hitori kiri de nagasu

 

 

daisuki na hito ga tooi

toosugite nakitaku naru no

ashita me ga sametara

hora kibou ga umareru kamo Good night!

 

 

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

tomoranai no yo Hi!!

 

 

nemuri no fuchi de yume ga kureru omoide no One day

anata no kotoba niwa sukoshi uso ga atta

 

 

hanasanai yo to kimi dake dato

dakishimeta noni

yakusoku Fuwari to kurai yoru ni kieta

 

 

daisuki na hito yo itsumo

itsumade mo sagashite shimau

kitto me ga sametemo

mada maboroshi wo kanjitai Morning

 

 

I lost I lost I lost you!

You're making making my music

I lost I lost I lost you!

mou aenai no? No!

 

 

daisuki na hito ga tooi

toosugite nakitaku naru no

ashita me ga sametara

hora kibou ga umareru kamo Good night!

 

 

daisuki na hito ga tooi

toosugite nakitaku naru no

kitto me ga sametemo

mada maboroshi wo kanjitai Morning

 

 

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

tomoranai no yo

I still I still I love you!

I'm waiting waiting forever

I still I still I love you!

mata aeru yone? ne!!

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

中文:

 

抬頭望星空 指著只屬我的哪顆星光

你如今究竟在何方 又與誰在一起呢?

 

 

回憶起快樂的往事 我變得更加寂寞

一同看過的老電影 獨自一人在回味

 

 

最喜歡的人在遠方

分隔太遠 令我變得很想哭

等到明日睡醒之後

那時 或許希望將會誕生 今晚請先安睡吧

 

 

我仍然 仍然是愛你!

我會等你等你到永遠

我仍然 仍然是愛你!

已無法停止了喔 嘿!!

 

 

沈眠的夢中 憶起了的某日

你在話語間 撒了一點小謊

 

 

獨佔你不願放開

明明將你緊緊擁抱

但那約束虛無飄渺地 消散於黑暗的夜中

 

 

最喜歡的人無論何時

無論何地一直在追尋

必定在明日睡醒時

仍是有如夢幻般的早晨

 

 

我追丟 追丟失去你

你給我創造 創造音樂

我追丟 追丟失去你

已無法再見了?No!

 

 

最喜歡的人在遠方

分隔太遠 令我變得好想哭

等到明日睡醒之後

那時 或許希望將會誕生 今晚請先安睡吧

 

 

最喜歡的人在遠方

分隔太遠 令我變得好想哭

必定在明日睡醒時

仍是有如夢幻般的早晨

 

我仍然 仍然在愛你!

我會等你等你到永遠

我仍然 仍然在愛你!

已無法停止了喔

我仍然 仍然在愛你!

我會等你等你到永遠

我仍然 仍然在愛你!

仍能與你相見嗎?對吧!

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 動畫歌詞庫 的頭像
    動畫歌詞庫

    動畫歌詞庫

    動畫歌詞庫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()